“Este video no es mentira”: nuestro vídeo respuesta al “Help Catalonia” de Òmnium Cultural

Desde que la asociación Òmnium Cultural publicase un vídeo en inglés titulado “‘Help Catalonia. Save Europe” (Ayuda a Cataluña. Salva a Europa) el martes 17 de octubre, YouTube se ha convertido en un hervidero de vídeos que intentan dar respuesta a este.

De todos estos vídeos destacan, “Save Catalonia”, que surgió con la idea de desmontar en 14 minutos una a una las “mentiras” contenidas en el original, el vídeo de la Societat Civil Catalana, una organización a favor de la unidad de España, que decidió replicar al primer vídeo bajo el título “Help the Catalan nationalist” y finalmente, la iniciativa juvenil de Vox, “Cañas por España”, donde aparece una adolescente hablando en inglés en el que explica cómo ven los jóvenes españoles “la historia de Cataluña”.

Desde El Muro, también hemos querido aportar nuestro granito de arena y de forma muy resumida, en menos de 3 minutos, plasmar toda la verdad sobre Cataluña poniendo de manifiesto el victimismo y la gran mentira sobre la que está basada el separatismo catalán. “Este video no es mentira” es nuestra aportación.

 

 

Este video no es mentira.

Hola. No soy una actriz. Soy catalana y oculto mi rostro y mi nombre por miedo a las represalias que puedo sufrir.

Desde que España  es España, con la Monarquía Visigoda que siguió a la Hispania romana,  cuando la palabra Cataluña aún no existía, mi tierra ya era España.

Cuando fuimos invadidos por el Islam fue en mi tierra donde plantamos la MARCA HISPANICA. Desde allí  y desde Asturias lanzamos la lucha por la España perdida.

En aquella empresa   nació el nombre de Cataluña  y,  como parte de Aragón, en 1.492, junto con   todos los españoles,  recuperamos nuestra  unidad.

En 1.640 la oligarquía de Cataluña,  usando a los más pobres, los  segadores,  se levantó contra España con el único objetivo de no pagar impuestos.  Pero en 1.652 nuestro deseo fue  volver a España. Y lo hicimos.

Es mentira que en 1.714 Cataluña luchara por su independencia. Tomó partido por uno de los candidatos al trono español y Rafael Casanova, al que hoy presentan como separatista, llamó  literalmente a los catalanes a luchar por la “libertad de España”.

Desde entonces Cataluña creció. Jamás se marginó a los catalanes de origen, nunca se nos persiguió por hablar catalán y nunca se  nos perjudicó económicamente.  Al contrario.  Simplemente éramos España y caminábamos en la historia como una parte más del pueblo español.

En 1.934, como ahora y en medio de una democracia, la Generalidad  proclamó el Estado Catalán como parte de un movimiento   revolucionario socialista y violento que costó cientos de muertos y que  fue el principio de nuestra la Guerra Civil.

Los catalanes sufrimos la España roja: represión, asesinatos por miles, el terror rojo-separatista presidido por Companys.

Recibimos la entrada de las tropas de Franco como una liberación y vivimos el franquismo en paz y  prosperidad. Nadie nos prohibió  hablar nuestra lengua. Nadie persiguió nuestra cultura. Hasta el  F.C. Barcelona, hoy secesionista,  entregó dos medallas de oro a Franco.

Ahora el separatismo gobierna Cataluña. Lo hace sin mayoría social.  Y, en medio de una democracia, con la cultura y la lengua catalana privilegiadas, con el español postergado en los colegios y hasta prohibido en  los rótulos de los comercios, otra vez,  la Generalidad actúa fuera de la Ley y declara su independencia.

Los catalanes leales os pedimos apoyo a todos los españoles. Somos España.  No nos dejéis solos. Y  le decimos a Europa y al mundo que la  única represión que existe  en Cataluña  es la que, impuesta por el separatismo,  sufrimos los catalanes  que amamos España.  Este video no es mentira.

This video is not a fake.

Hello. I’m not an actress. I am Catalonian and I hide my face because I’m afraid of the reprisals I can suffer.

For the moment Spain has been Spain with the Visogothic Monarchy which was followed by the Roman Spain, when the word Cataluña didn’t exist, my country was already Spain.

When we were invaded by Islam, it was in my country where we settled the Hispanic brand. From there and from Asturias we began fighting for the lost Spain.

A Cataluña’s name was born in that task and, as part of Aragón, in 1492, with all Spanish people, we gained our unity.

In 1640, Cataluña’s oligarchy, with the head of the poor, the reapers, rose up Spain with the only aim of not paying taxes anymore. But in 1652 our desire was going back to Spain. So we did it.

It is false that in 1714 Cataluña would fight for its independence. It took sides for one of the candidates to the Spanish throne and Rafael Casanova, who is considered today as a separatist, encouraged Catalonians to fight for the “Spanish freedom”.

From that moment Cataluña grew up. Birth Catalonians were never marginalized, we were never chased for speaking Catalonian and we were never damaged economies. On the contrary. We were simply Spanish and we walked through history like another part of the Spanish nation.

In 1934, like actually and living in a democracy, the Generalitat proclaimed the Catalonian State as a part of a socialist and violent  revolutionary movement which led to hundreds of dead people and that was the beginning of our Civil War.

Catalan citizens suffered with the Reddish Spain; repression, thousands of killings, red-separatist horror led by Companys. We saw as Franco’s troops became a release and we lived that time in peace and prosperity. We were not forbidden to speak our language. Nobody went after our culture. Even, F.C. Barcelona, known as a secessionist today, gave two gold medals to Franco.

Nowadays, separatism governs Cataluña. It does without any social majority. And living in a democracy, with the privileges about Catalonian culture and language, with the Spanish language puts off in schools and even forbidden in shop logos, again, the Generalitat acts out of law and declares its independence.

The loyal Catalonians ask Spanish people for your support. We are Spain. Don’t leave us alone. And we say to Europe and the rest of the world that they only repression already existing in Cataluña is that imposed by separatism. Catalonian people who love Spain are suffering. This video is not a fake.